TÂMARO CHAGAS

Há algum tempo, procurando um e-mail antigo, deparei-me com um texto com supostas lições de vida de uma quase centenária senhora. Embora a informação da autoria estivesse errada (a autora na verdade é uma jornalista americana à época com 50 anos), as lições eram interessantes e pareciam mesmo ser uma compreensão sobre fatos da vida.

Quem nunca passou por algo e depois extraiu uma aprendizado? E não é melhor ainda quando seguimos um conselho e evitamos que algo ruim aconteça? Quando aprendemos com os comportamentos dos outros chamamos isso de “aprendizagem social”. Portanto, apresento aqui as lições de vida citadas esperando que possa comparar, concordar, discordar e assim refletir sobre suas próprias lições, afinal: ninguém é tão ruim que não possa ensinar e nem tão bom que não possa aprender.

Para celebrar seu envelhecimento, a jornalista e colunista americana Regina Brett escreveu uma coluna intulada “45 Lições que a Vida me Ensinou”. A coluna foi um sucesso! Tanto que anos depois ela fez um update e acrescentou mais cinco lições (Regina Brett’s 45 life lessons and 5 to grown on, publicado em 28 de maio 2006). Aqui no Brasil as 50 lições ficaram conhecidas principalmente através da circulação de e-mails (as indesejáveis “correntes“) que apresentavam as lições como de autoria de uma mulher de 90 anos de idade (alguns e-mails acompanhavam a foto de uma senhora idosa. Era na verdade Iris Apfel, empresária e ícone da moda americana).

A jornalista conta que algumas pessoas diziam: “Você não parece ter 90 anos”. Outras brincavam que ela tinha um quadro em casa que envelhecia enquanto ela permanecia bela e jovem (como Dorian Grey).

Iris Apfel. Falsamente apontada como Regina Brett com 90 anos

A verdadeira Regina Brett. Hoje com 61 anos.

O fato é que as lições da vida de Regina Brett fizeram sucesso no mundo todo. O motivo? Nós também somos alunos deste curso chamado “Vida”. Alguns de nós aprenderam as lições. Outros precisam aprender. Entretanto, assim como na sala de aula cada aluno constrói seu conhecimento utilizando aquilo que já possui (estruturas biológicas hereditárias e vivências culturais), nós também podemos ter aprendido lições diferentes e até mesmo contrárias às lições de Regina Brett. Mas esta é a beleza deste curso: você aprende com seus acertos e com seus erros na mesma medida que pode aprender com os acertos e com os erros dos outros. Assim, vale a pena ler as lições abaixo enquanto refletimos na nossa vida e nas nossas lições.

As 50 Lições de Vida

(Por Regina Brett – Tradução: Tâmaro Chagas)

“As lições refletem o que aprendi da vida sendo mãe solteira por 18 anos, esforçando-me para encontrar o parceiro certo na vida, lutando contra um câncer de mama e curando as feridas de uma infância instável. E elas refletem o que aprendi com meus leitores em meus 30 anos como jornalista” (Regina Brett).

1. A vida não é justa, mas ainda é boa.
2. Quando estiver em dúvida, apenas dê o primeiro e pequeno passo.
3. A vida é muito curta para perder tempo odiando alguém.
4. Não se leve muito a sério. Ninguém faz isso.
5. Pague seus cartões de crédito todo mês.

6. Você não tem que ganhar todas as discussões. Concorde em discordar.
7. Chore com alguém. Cura melhor do que chorar sozinho.
8. Tudo bem ficar bravo com Deus. Ele pode suportar isso.
9. Economize para a aposentadoria começando com seu primeiro salário.
10. Quanto à chocolate, é inútil resistir.

11. Faça as pazes com seu passado, assim ele não atrapalha o presente.
12. Não há problemas em deixar seus filhos verem que você chora.
13. Não compare sua vida com a dos outros. Você não faz ideia como é a jornada deles.
14. Se um relacionamento tiver que ser em segredo, você nem deveria estar nele.
15. Tudo pode mudar num piscar de olhos. Mas não se preocupe: Deus nunca pisca.

16. A vida é muito curta para lamentações. Ocupe-se vivendo ou ocupe-se morrendo.
17. Você pode passar por qualquer situação se você se manter focado no presente.
18. Um escritor escreve. Se você quiser ser um escritor, escreva.
19. Nunca é tarde demais para ter uma infância feliz, mas a segunda vez é por sua conta.
20. Quando se trata de corre atrás do que você ama, não aceite um não como resposta.

21. Acenda as velas, use os lençóis bonitos, use roupa chique. Não poupe para uma ocasião especial. Hoje é especial.
22. Prepare-se muito bem, depois siga com o fluxo.
23. Seja excêntrico agora. Não espere pela velhice para vestir roxo.
24. O órgão sexual mais importante é o cérebro.
25. Ninguém é o responsável pela sua felicidade, exceto você.

26. Enquadre todos os assim chamados “desastres” com estas palavras: “Em cinco anos, isso será importante?”
27. Sempre escolha a vida.
28. Perdoe tudo de todos.
29. O que outras pessoas pensam de você não é da sua conta.
30. O tempo cura quase tudo. Dê tempo ao tempo.

31. Não importa quão boa ou ruim é uma situação, ela mudará.
32. Seu trabalho não cuidará de você quando você ficar doente. Seus amigos irão. Mantenha contato.
33. Acredite em milagres.
34. Deus ama por causa de quem Ele é, não por causa de qualquer coisa que você fez ou deixou de fazer.
35. Qualquer coisa que não o matar realmente o tornará mais forte.

36. Envelhecer ganha da alternativa – morrer jovem.
37. Seus filhos têm apenas uma infância. Torne-a memorável.
38. Leia os Salmos. Eles cobrem todas as emoções humanas.
39. Saia de casa todos os dias. Há milagres esperando em todos os lugares.
40. Se todos nós colocássemos nossos problemas juntos em uma pilha e olhássemos os dos outros, nós pegaríamos os nossos problemas de volta.

41. Não faça auditoria na vida. Apareça e faça o melhor agora.
42. Livre-se de qualquer coisa que não seja útil, bonito ou alegre.
43. Tudo que verdadeiramente importa no final é que você amou.
44. Inveja é uma perda de tempo. Você já tem tudo o que precisa.
45. O melhor ainda está por vir.

46. Independentemente do modo como você se sinta, levante-se, vista-se e apareça.
47. Respire fundo. Isso acalma a mente.
48. Se você não pedir, você não consegue.
49. Seja produtivo.
50. A vida não está amarrada com um laço, mas ainda assim é um presente.

Não precisamos concordar ou discordar das lições de Regina Brett. A vida nos ensina lições que podem ser em certos pontos semelhantes ou diferentes, mas não melhores ou piores. Podemos ser mais leves e menos ansiosos se pararmos de ver a vida como um jogo do tipo “eu contra eles” cujo placar é impreterivelmente atualizado a cada erro que cometemos. Ao invés disso, podemos entender cada situação e cada escolha como uma oportunidade de aprendizado. Sem placar. Sem adversários. A vitória não é você sobre os outros ou sobre o mundo. A vitória é você sobre você mesmo. Você não vence quando acerta ou erra. Vence quando aprende e segue adiante.